רמברנדט, גידו רני, טיטיאן, פאולו ורונזה, פרנסואה בוש, ולנטין סרוב … נראה שהרשימה עוד ארוכה. "מה יכול לאחד את האמנים הגדולים האלה?" - אתה שואל. רק דבר אחד הוא חטיפת אירופה …
לישון בערב
פעם אירופה היפה - הנסיכה הפיניקית - חלמה חלום מדהים. היא עומדת כשראשה מורכן ומולה שתי נשים. הם מתווכחים בלהט על משהו. מילים לא יכולות להבין. היא מקשיבה ומבינה שאחת מהן נקראת אזיל (אסיה) והיא אמה. היא טיפחה וגידלה אותה, לפיכך, יש לה את הזכות לחיות עם בתה היפה. אך השנייה, זרה חשודה, אינה נסוגה, ומצהירה בנחישות כי אירופה (המיתולוגיה היוונית העתיקה) תוצג בפניה על ידי האל העליון - זאוס, והיא תיקרא בשמה.
הבתולה הצעירה התעוררה באימה: מה המשמעות הנסתרת של החלום? והשעה ההיא עברה להתפלל, וביקשה בהכנעה מהאלים להגן עליה מפני מצערים אפשריים …
ללכת
הזמן עבר. לבש את אירופה (מיתולוגיה) בבגדי סגול וזהב ויצא לטייל עם חברים לחוף הים. שם, באחו העבים והפרחים העבים והפרחים, אספו בתולות סידון יפהפיות. סיגליות בהירות, חבצלות עדינות, נרקיסים לבנים בשלג - שלא היו בסלי הזהב שלהם. בת אגנור לא הייתה נחותה מהן לא ביופי ולא ברכות, ואפילו להפך, כמו אפרודיטה, היא זרחה בפארה, בחינניותה. בסל שלה היו רק ורדים אדומים …
לאחר שאספו פרחים, הם בקלות, בצחוק, חברו ידיים והחלו, טובעים, להוביל ריקוד עגול. קולם הצעיר העליז נשאו על ידי הרוח רחוק, רחוק: בשדות, באחו ובים הכחול. נראה שהם טבעו וממלאים את כל החלל. בנו של קראון, זאוס האדיר, לא יכול היה שלא לשמוע אותם …
חטיפת אירופה
לפתע, איש אינו יודע היכן מופיע פר ענק באחו, לבן מסנוור עם קרניים מוזהבות כפופות בצורת סהר. מיהו האורח הלא צפוי הזה? מאיפה הוא הגיע ולאן הוא הולך? הבנות התקרבו, ולא בלי פחד, החלו להתבונן בבהמה המופלאה. הם מעולם לא ראו אותו לפני כן. נראה כי השעשוע הבלתי מרוסן והקולות הרמים שלהם הביאו אותו לכאן. ובכן, בואו נשחק ביחד! אך השור, מנופף בזנבו בשלווה, עוקף יפהפיות צעירות ומתקרב לאירופה. נשימתו הייתה קלילה וריחנית להפליא.
- מה זה חשבה הנסיכה. - באמת סמרטוטים?
האוויר סביב היה מלא בניחוח של אלמוות. בתו של הצאר אגנור לא הצליחה להתאפק, והחלה גם ללטף את נס החיה, תוך חיבוק ונשיקה בעדינות עם צווארו וראשו האדיר. שור יפה שכב לרגליה של הילדה, ובכך הזמין אותה להתיישב על גבו. היא הבינה את הרמז, צוחקת, לא חושדת בכלום, והיא התיישבה על הגב האדיר עם קרני הזהב. מיד עיניו של חיה שלווה התמלאו בדם, הוא קופץ וממהר לחוף הים.
בריחה
נבהל מהסידונקי. הם התחילו לצרוח וקראו לעזרה. אבל הכל חסר תועלת. השור כבר קפץ לים …
אירופה גם פחדה (המיתולוגיה של יוון העתיקה מפורסמת בשילוב שלה בין אהבה לדרמה). אבל לא הייתה לה ברירה אלא לשבת בשקט על גבה של חיה אחת, או … היא נצמדת לקרן הזהב ביד אחת, והשנייה מרימה את קצה שמלתה כדי לא להירטב מהגלים המלוחים. הפחדים שלה מיותרים: פוסיידון עצמו - אל הים ואחיו של זאוס - ממהר לפסוס במרכבתו, כך שאף יצור ימי אחד לא יפריע לשור, כך שאף טיפה מלוחה לא תיפול על הנסיכה. אפילו רוח הים, שלא רצתה לריב, פגעה את דחפיו החדים.
לא היה אפילו הספק הקל ביותר באירופה: אלוהים עצמו קיבל את צורת החוטף האימתני שלו. אבל איזה מהם? בארמון אביה ראתה זרים רבים: חלקם היו מלוב, אחרים מאשור ואחרים ממצרים. היא הבחינה ביניהם רק בבגדיהם. ברור שאלוהים החליט להערים על כולם, ואימץ את דמותו של שור כך שהאב, לאחר ששמע את סיפור החטיפה, לא מצא היכן לחפש את בתו. כאן פנה הראש הזהוב את ראשו, ו - הו, נס! - לא טיפת זעם בעיניים, רק עומק חסר תחתית, סוג של מחשבה וחביבות. הם הפכו כמעט אנושיים …
החוף המיוחל
חופי הילידים נעלמו זה מכבר מהעין. הם היו מוקפים במדבר מים אינסופי. לפתע הופיע חוף סלעי מרחוק. החיה שחתה מהר יותר. "לא, זו לא ארץ מצרים", הציע השבוי. מלך צידון - אגנור (והאוקיאנוס באגדות רומיות קדומות) - אמר פעם שהמקום בו נהר הנילוס זורם לים דומה יותר לכף יד - שטוחה, ללא חלול או הר אחד. במקום זאת, זה סוג של אי …
זה היה האי כרתים. לבסוף, המשוטטים הגיעו ליבשה. השור אפשר לאירופה לרדת, וניער את עצמו. ברד ריסוס קר שפך מכף רגל ועד ראש. היא לא ראתה דבר ולא הבינה מה קורה, והחלה לנגב במהירות את עיניה ואת פניה. כשהתעוררתי ראיתי בחור צעיר ויפה עם ראש אמידה. זאוס - זה מי שנגיף השור התגלה!
