כיום תרבות הודו נראית יותר ויותר תומכת. בגדים צבעוניים, תכשיטים אתניים מדהימים, האמנות המדהימה של מהנדי, יוגה, טנטרה, מטבח פיקנטי ומסורות עתיקות - זה מושך את מי שאוהב כל דבר יוצא דופן ובהיר. מתעניין בתרבות ההודית? המאמר שלנו יספר לכם על שמות המשפחה המסורתיים ושמותיהם של ילידי הארץ הקדומה הזו. שמות משפחה הודים מאוד מוזרים.
ובכן, אם עליכם לתקשר עם בני זוג או חברים מהודו, היכונו לכך ביסודיות. בלי לדעת את המכס, אתה מסתכן להסתבך. מהמאמר שלנו תוכלו ללמוד כיצד ליצור קשר נכון עם גבר או אישה מהודו.
אטימולוגיה של שמות
באופן מפתיע, מי שמבין בנושא זה יכול ללמוד הרבה על אדם רק על ידי הכרת שמו. דת, מקום לידה, קסטה - שמות ושמות משפחה הודים יכולים לספר על כל זה.
מסורת השמות מושרשת בעת העתיקה. במשך תקופה ארוכה הינדואים יוצרים שמות לכבודם של אלים פטרונים. לעתים קרובות יותר גברים מקווים לעזרתם של אינדרה, שבעה וקרישנה, ונשים - סיטה ולקשמי (אם כי ישנם יוצאים מן הכלל, למשל, השם הגברי סיטארם).
Shivaites - sampradayas ביצירת שמות משתמשים בסיומות -Puri, -Giri, -nath. בודהיסטים מדרך היהלומים מכניסים חלקיק של פא לשמותיהם. הסיומות -ווג'רה, -רטנה מעידים כי נושא השם מתייחס לסידרות.
נוצרים הינדים בוחרים לעתים קרובות בשמות אנגלים. במקביל, פרוטסטנטים מכנים לעתים קרובות ילדים לכבוד הקדושים המקראיים והקדושים הקדושים, והפרוטסטנטים משתמשים בשמות רגילים, חילוניים.
שמות משפחה הודים
לפני שהקולוניאליסטים מאירופה הגיעו להינדוסטאן, שמות משפחה לא היו שם בכלל. אנו יכולים לומר שהאוכלוסייה הילידית אימצה מסורת זו מצד חדשים מהעולם הישן. כיום, שם המשפחה עשוי לציין את הדברים הבאים:
- שיוך שבט (Kaushik, Tanwar);
- אינדיקציה לקסטה (Sharma, Gupta);
- מקצוע (פאטל - ראש הכפר, אגנוטרי - טקס, עובד באש, קפדיה - עובד מפעל);
- תואר (פנדיט - מורה, אחריה - מנטור, צ'טורוודי - הכרת הוודות);
- מולדת קטנה (Japurkar, Agarwal).
בקרב הסיקים משתמשים בשמות משפחה הודיים קולקטיביים: זכר - סינג ("ליאו") וקאור נקבה ("נסיכה"). ראוי לציין כי שמות משפחה אלו לא נמצאים רק בקרב הסיקים.
למוסלמים בהודו אין שמות משפחה, ואחרי השם חלקיק פח או בינטי חובה. לדוגמא, אוסמן בן עלי וזיתון בינטי עלי הם בנו ובתו של אדם בשם עלי. לאחר החתונה, נשים מוסלמיות לא מצרפות את שם הבעל לשלהן.
שמות ושמות משפחה בצפון הודו
התוכנית לכתיבת נתונים אישיים בצפון המדינה הקרובה ביותר לזו האירופית. תחילה מגיע השם, ואחריו השם האמצעי ולבסוף, שם המשפחה. במדינת מהרשטא שם האמצעי הוא שם האב. ראוי לציין שלאחר החתונה, לא רק שמות משפחה הודי (נקבה) מתחלפים. בן הזוג, כשם אמצעי, לוקח את שמו של בעלה במקום שם אמצעי.
באזורים מסוימים בצפון משמש שם המדינה כשם אמצעי. ובאוטראכנד, השם האמצעי הוא בדרך כלל שם הקסטה.
בנגלים לרוב לוקחים את שמותיהם של שני ההורים, והם כותבים אותם בכל סדר.
שם חינוך בדרום הודו
הדברים שונים לגמרי בצד השני של המדינה. שמות משפחה דרום הודיים נותנים גם מידע רב על אדם, אך נתונים אישיים נראים אחרת: תחילה מגיע שם המשפחה, ואחריו שם האב, אחר כך השם האישי ואחריו שם הקסטה.
מרבית האזורים הדרומיים עושים בדיוק את זה, אך ישנם יוצאים מן הכלל. לדוגמא, לטמילים אין שמות משפחה בכלל, הם עולים רק לפי שם ופטרוניום, ושם האמצעי כתוב קודם. נשים, במקום שם האב, נוהגות להשתמש בשם הבעל.
אנשי טלוגו משתמשים רק בשם הפרטי ושם המשפחה שלהם. לפי המסורת, שם המשפחה נכתב תחילה, אך לאחרונה הייתה נטייה לשנות סדר זה על מנת להגיע למכנה משותף עם תרבויות אחרות.
