עבור עמי הקווקז ומרכז אסיה, aksakal הוא אדם שנהנה מכבוד רב. הסיבה היא לא רק גיל מכובד, אלא גם חוכמה מוכפלת בידיעה של מסורות ומנהגים ויכולת לא רק לפתור די מחלוקות קלות, אלא גם למנוע גדולים. ולמילה עצמה שורשים טורקיים: בתרגום מטורקית, "aksakal" הוא אדם בעל זקן אפור.
מה תפקידו של אקסקל?
בימי קדם היה aksakal אדם אשר יחד עם אנשים אחרים היה מעורב בארגון עבודות ציבוריות ובניהול אירועים חברתיים כמו חתונות והלוויות. תפקיד זה טבוע בו מסיבה כלשהי, מכיוון שאיש זה, שהיה בעל תכונות מוסריות גבוהות, זכה לכבוד לא רק לתכונותיו הטובות, אלא גם לידיעותיו המצוינות במנהגים ומסורות.
לפיכך, aksakal הוא אדם שפעילותו שיקפה את המנטליות והמסורות הלאומיות, שכן הוא פעל על בסיס מוסר, הרשעה מוסרית ומצפון אישי. המשמעות היא שבידיו היו המסורות והמנהגים של העם, והוא שלט בדבקותם הנאמנה.
