כששומעים את המילה "אקסלסיור", מייד יש אסוציאציות למשהו ספרדי או פורטוגזית. מה המשמעות של מילה זו באמת? מה זה מצוין? באילו מקרים משתמשים במילה? כל זה והרבה יותר יידונו במאמר.
אם כן, "אקסלסיור" היא מילה לטינית שמשמעותה "גבוה וגבוה", אך משמשת לעתים באנגלית כקרטור.
היכן משתמשים במילה
המונח נמצא ביצירות ספרותיות, למשל, בכותרת שיריהם של לונגפלו והמשורר הרומני מקדונסקי לאלכסנדר, בכותרת סיפורו של וודהאוס ושירו של ויטמן.
"אקסלסיור" - היה המוטו של גיבור הסיפור "Sea Top" ריד ריד, והפך למוטו של הסופר האמריקאי סטן לי.
אקסלסיור נקראה החללית בסדרה מסע בין כוכבים.
מילה זו היא יהלום מפורסם.
השם "אקסלסיור" הוא מועדון כדורגל בהולנד ובצרפת.
המילה נמצאת גם במינוח השחמט, מה שמכונה אסטרטגיה כאשר חייל מזיז מהלך אחד אחרי השני במעמד המלכה ממקומה המקורי.
שם זה נקרא הטנק הבריטי.
חטיבת אקסלסיור היא יחידה צבאית במלחמת האזרחים בארה"ב.
המילה היא המוטו של העיר ניו יורק.
זהו שמו של הפתיחה הסימפונית של המלחין סטנאהמר וילהלם.
מה זה אקסלסיור, ואיך מתורגמת מילה זו
במילון מולר V.K. המונח מתורגם מאנגלית לרוסית כ- "גבוה וגבוה יותר" או "הטוב ביותר הטוב ביותר".
במילון הגדול החדש Apresyan Yu.D. המילה מתורגמת כשבבי עץ או "מעל ומעלה." המילון קובע גם כי התרגום האחרון הוא המוטו של מדינת ניו יורק.
במילון הגדול האנגלית-רוסית הפוליטכנית, מונח זה מתייחס לצמר עץ (סיבית עשויה ממנו) או לשבבים.
משמעות מודרנית
בימינו המילה "אקסלסיור" ידועה לאוהבי המשחקים המקוונים, כלומר World of Tanks, שזה שמו של הטנק הכבד הבריטי, שבמשחק נבדל על ידי דינמיקה טובה, שריון חזק ואקדח במהירות גבוהה. מכיוון שחסרונותיו הם יריעות צד שריון דקות.
אם אתה מתעמק בהיסטוריה, באמת שהיה טנק כזה בשירות עם הצבא הבריטי - אקסלסיור A33. הוא היה רכב תקיפה כבד מתקופת מלחמת העולם השנייה.
