התרבות

מקור שם המשפחה של ביקוב: מורשת התקופה האלילית

תוכן עניינים:

מקור שם המשפחה של ביקוב: מורשת התקופה האלילית
מקור שם המשפחה של ביקוב: מורשת התקופה האלילית
Anonim

עד שנת 1632, לא כולם יכלו להתפאר בשמות ברוסיה. אבל כל שבט ידע את הכינוי שלו, אשר ניתן לכל תכונה של אופי או הופעה. מקור שם המשפחה Bykov בהקשר זה מוצג בצורה של רצף: אביו של בעל שם המשפחה ניחן בכוח פיזי או מיסטי אדיר וקיבל את הכינוי בול; הוא הוקצה לשבט והחל לעבור בירושה; לאחר הפקודה לכמרים בשנת 1632 לשמור על תיעוד מטרי, הסיומת -ov- נוספה לכינוי וקיבלה את השם Bykov. עם זאת, ישנן גרסאות אחרות למראה שם משפחה זה.

פרטים על גרסה מספר 1

יש לחפש את שורשי שמות המשפחה הרוסיים באמת, כולל ביקוב, בתקופות פגאניות. ואז, בזכות הכינוי של אדם, ניתן היה ללמוד הרבה. לדוגמה, זאב, דוב או שועל הם לא רק מין של יונקים טורפים, אלא גם קבוצה של איכויות מסוימות.

עדיף לא להיכנס לדרכו של הדוב, ואסור לו להקניט אותו. כמעט בלתי אפשרי לברוח מהזאב, והוא הולך לצוד לרוב עם החפיסה. שועל יכול להעמיד פנים שהוא כל אחד, ולא תכיר בכוונותיו האמיתיות עד שהוא עצמו יגלה לך אותן.

Image

באשר לשור, יש לו כוח אדיר, בזעם סוחף את כל מה שבדרכו; בנוסף, אגדות עוסקות בחושניות שלו, והוא לא אוהב לחלוק את חברותיו (בלשון המעטה). כך או אחרת, אך כינויים כאלה מהווים את הקופה העיקרית של משפחות סלאביות, שעל פי כמה דיווחים, התחזקו עוד יותר על ידי עבודת האל האלילית הקדומה בעלת אותו שם. כך, במקור שם המשפחה Bykov, רואים השפעה כפולה: התכונות של החיה הטוטמית שולבו עם כוחו של האל הפגאני.

Image

לאחר התפשטות הנצרות, המצב עם הכינויים לא השתנה הרבה. ליתר דיוק, הכל נשאר במקומו: לתינוקות היו שמות בהתאם ללוח הקדוש, וקרובי משפחה וחברים המשיכו לקרוא לאדם על פי הכינוי הגנרי.

מטרופולין קייב פטרו מוהילה בשנת 1632 החליט למגר את הסדר הזה והורה לכמרים לשמור על רשימות מטרי בעת טבילתם או בכל אירוע משמעותי אחר. העניין זז, אך לא ממש כמתוכנן: הסיומת -ov- פשוט נוספה לכינוי כך שהצאצאים ידעו במה אבותיהם הרחוקים התפרסמו.

רולן בולס

לא משנה בן כמה אתה, אבל לפחות פעם בטח צפית בסרט העלילתי "הרפתקאותיו של פינוקיו". ואתה זוכר את החתיל בסיליו עם השועל אליס.

Image

אז: במאי ושחקן סובייטי נפלא ביקוב שיחק את הנובל הערמומי הזה. בלעדיו אי אפשר לדמיין את הקולנוע של ברית המועצות: הוא יצר תמונות חיות ובלתי נשכחות. זה היה נכון במיוחד לסרטי ילדים: "דחליל דחליל", "כתר האימפריה הרוסית, או חמקמק שוב", "אייבוליט -66", "על כיפה אדומה", "הרפתקאותיהם של טום סוייר והוקלברי פין" - זו אינה רשימת ציורים שלמה שבה לקח חלק את רולן ביקוב. למקור השם שנשא, עמדתו של השחקן נותרה לא ידועה. עם זאת, אופיו התיישב עם שורשים היסטוריים: העצמאות והיכולת לקיים את עקרונותיו היו בדמו.

ילדה מולדבית כהה עור

שחקן אחר ביקוב הוא לאוניד. הוא לא רק שיחק תפקידים, אלא גם כתב תסריטים, והוא ידוע גם כבמאי. המפורסם ביותר ביצירתו, לא רק משחק, אלא גם בבימוי, היה הסרט "כמה" זקנים "יוצאים לקרב.

Image

ליאוניד ביקוב השתתף בכתיבת התסריט לתמונה זו שהפכה לחלק מקופת הזהב של הקולנוע הסובייטי.

מיצירותיו המוקדמות יש להזכיר את הסרט "מקסים פרפליצה" שיצא בשנת 1955. ביוזמת האיחוד האסטרונומי הבינלאומי, אחד הכוכבים הזעירים לכבוד האמן מכונה "שוורים".

על פי זיכרונותיהם של חברים, ליאוניד היה מוכן להקריב דברים רבים בשם הצדק והונחה במעשיו על ידי עקרונות מוסריים גבוהים. איך אתה לא זוכר את הכינויים הסלאביים הקדומים …

שורשים יהודיים של שם משפחה

תופתעו, אבל יש גרסה כזו למקור שם המשפחה Bykov. מילת המקור היא המושג מהתורה, שם הביטוי "בור שור" פירושו "שור בכור".

Image

כשמתרגמים את השם שור (שפירושו "שור") מעברית לשפות סלאביות מזרחיות, נוצר לראשונה צורה המתאימה לכינוי פגאני. ואז הייתה ההפיכה שלה לשם משפחה עם הסיומת -ov-.

ובגרסתה המקורית, משפחת שור מתוארכת למשפחת הרבנים, הידועה מימי הביניים. הם מוזכרים במקורות צרפתיים של המאה ה- XII, והם ידועים גם במורביה ובגליציה כדמויות הכנסייה.

לפיכך, על פי גרסה זו, מייסד שושלת ביקוב היה יוסף בן יצחק בהור שור, ששמו משפחה תורגם מעברית לרוסית. בהתאם, מקור שם המשפחה Bykov הוא יהודי.