התרבות

מקור המילה "חמות" ברוסית

תוכן עניינים:

מקור המילה "חמות" ברוסית
מקור המילה "חמות" ברוסית
Anonim

לרוב הנשים גוש בגרון ובמילה "חמות". אוהבים את "האימהות" החמודות כדי לפגוע בכלתה. כמובן שיש חמות טובות שמעריצות את כלתן, מניקות את נכדיהן בהתלהבות ומספרות לכולם איזו אשת זהב קיבלה בנם.

מה מקור המילה חמות? מביך במיוחד הוא "הדם". לא רק משום שהיא משקפת את מהות אמו של הבעל. בואו להתעכב על זה ביתר פירוט.

מיהי חמות

ברוסית חמות נקראת החמות. כבר בראשית המאה העשרים קיבלה מילה זו את ההגדרה הבאה: אישה שהגיעה מבחוץ, אך בעלת זכויות משלה במשפחה. אגב, ערך זה נשמר עד היום. בסרבית החמות היא אישה חדשה במשפחה. עם זאת, זה ממלא תפקיד משמעותי במשפחה.

Image

עריכה לירית

מה מקור ומשמעות המילה חמות? נדבר על זה בהמשך, ונשקול כעת את הקשר בין אמו של הבעל וכלתו.

מדוע חמות לרוב כל כך לא אוהבות את "הבנות" הנרכשות? נראה שהבן גדל, נשוי. הוא ילד נכדים, הוא לא שוכח את אמו. נכדים נמשכים לסבתא. מה עוד אתה צריך?

החמות מתחילה לכרסם את הכלה. מה אשמת בן / בת הזוג של הבן? זה רק שהיא הופיעה במשפחה.

כאשר ילד גדל, קשה להורים, במיוחד לאמהות, לקבל ולהבין. יש משבר פנימי כלשהו. אמהות אחרות עושות הכל כדי לקשור את בנן או בתן לעצמן. אחרים משפילים את עצמם ומשחררים. אך אם הראשונים אוכלים את הכלה כתוצאה מכך, משמידים את המשפחה, האחרונים עושים זאת בשקט ובלתי מורגש. לאחר שעשו גועל, הם מתחילים לגנוח ולקונן, אומרים לבנם שהם רוצים לעזור. והנה זה. הכלה מתחילה להכחיש את אשמתה, להוכיח ש"האמא "החמודה עשתה הכל בכוונה. התוצאה היא קונפליקט.

מדוע החמות עושה זאת? מקנאה. הבן גדל, ואיזו ילדה חדשה לוקחת אותו מאמו. איך זה מרגיש לתת לזרם הדם שלך? אז החמות מתחילה לנשוך את כלתה. ואז זה מכרסם לגמרי.

Image

מקור המילה

מה מקור המילה "חמות" ברוסית? זה בא מהשפה הטרום סלאבית. ושם, בתורו, מההודו-אירופית. לחמות שתי משמעויות: "דם קדוש" או "דם משלו".

משום מה, מוקדם יותר, תשומת לב מיוחדת בשפות הוקדשה לקרובי משפחתו של הבעל. ובאשר לדם, האירוניה המרה מתאימה כאן: החמות "שותה דם".

חמות ברוסיה

מהי חמות זו? ליתר דיוק, מי?

ברוסיה נהוג היה לפנות ל"חמות "של חמות. ההערכה היא שמילה זו היא נגזרת של "חותן". "חותן" הוא אבי הבעל, לפי המשמעות הפרו-סלאבית.

בימים עברו, גרה משפחה צעירה עם הוריה של בעלה. עד שהם שמו את הצריף שלהם. ואז התקשתה כלתה הצעירה. חמות לרוב אהבו "לחנוק" את כלתה בעבודה. כן, ו"הדבורה "עלולה להכות. אי אפשר היה להתלונן, להתלונן או להחזיר. הדבר המסכן לא יכול היה אפילו לומר דבר להוריה. יש רק תשובה אחת: היו סבלניים.

טוב אם לבעל היו המוחות לעמוד מול אשתו ולא לאפשר גישה כזו כלפיה. אך לרוב, הבעל לא רק שלא הפריע לכך, אלא שהוא עצמו יכול היה להיכנע לחפתים. באופן כללי, אשה צעירה התגוררה לא ממותקת ברוסיה. רבים התאבדו, ולא עמדו בבריונות. רק על זה שתק.

נכון לעכשיו, אף אישה רגילה לא תסבול בריונות. היא תוכל לתת דחייה הולמת ל"אם האהובה ". כמובן, מוסרי. יש נשים שמצליחות להקים בעלים נגד חמותן.

Image

חמות

שאלה נוספת שנשאלה לעתים קרובות: "מה מקור המילים" חמות "ו"חמות"? " אם מינו את הראשון, עכשיו נשים לב לשני.

Image

חמות היא אם האישה. הרבה בדיחות וסיפורים עוסקים בחמות ובחתנות. הוא לא אוהב את ה"אם "הטובה של הבן הנרכש. מנסה לסקרן אותו לבנות, אבל זה לא מסתדר כל כך טוב.

בינתיים המלה הגיעה מהשפה האוקראינית. ברוסיה, הוא האמין כי זה בא מהמילה "סדק". החמות מפטפטת ללא הרף, מטפסת בעצה, שמרגיזה בטירוף את חתנה.

וריאנט נוסף למקור המילה - "סדק עם ציפורניים." על פי החשד, החמות מצמצמת את אצבעותיה וציפורניה. הנה הבן שנקרא וכועס על "אמא".

מערכת יחסים קשה

גילינו אילו גרסאות קיימות ביחס למוצא "חמות" ואיך המילה הזו הגיעה לשפה שלנו. בואו ניגע בנושא היחסים בין חותנות לחמות, שכן כבר דיברנו על כלות וחמות.

מדוע חמות לא אוהבות חתנים? כנראה מאותה סיבה כמו חמותה של כלתה. קנאה היא דבר שבשגרה. נראה שהבת גודלה, טיפחה ואז הופיע איזה בחור ולקח אותה. היא מתייחסת לנערה בצורה לא טובה, נעלבת. וזה לא שהילדה לא עובדת, אבל היא עושה את הבית. חתן רע.

חמות - דם רע

במקורה של המילה "חמות" יש פירוש כזה "דם קדוש". במה היא קדושה? היחס המטורף שלך לחתנת?

יש חמות שמצדיקות פרשנות זו. הכלה מבחינתם היא בת. לפעמים הם אוהבים אותה יותר מבנם. לא משנה מה יקרה, החמות לנקוט בצד של כלת. מספר לה איך להיות, איך להתנהג. עוזר לנכדים, ובהנאה רבה.

Image

אם החמות היא כזאת, כלתה יש מזל. היא קיבלה נאגט, כי אם שנייה כזו היא נדירות עצומה בחיים. דבר נוסף הוא שהחתנה לא תמיד מתנהגת נכון. מטפס על חמות עם טיפים? תקשיב בשקט, עשה זאת בדרך שלך. לא, חייך חיוך מתוק והכל. "אמא" מאושרת: הכלה מרוצה, לא הסתכסכה אתה, אלא עשתה כראות עיניה.

אם כלתה לא רוצה ליצור קשר והחמות היא מקטגוריית המפלצות, אז בלי קשר למוצא המילה, סביר להניח ש"חמות "תתפרש כדם" רע "מאשר" קדוש ".

ניתוח מורפמה

בואו ננתח את המילה "חמות" לפי הרכב:

  • סלק הוא השורש.
  • "Ov" הוא סיומת.
  • אין סוף.

משפטים עם המילה

גילינו מה מקור המילה "חמות". בוא נעשה איתו כמה משפטים:

  • החמות היא האם השנייה. מגיע לה כבוד.
  • היחסים עם החמות מתפרצים בתפרים.
  • אנה בכתה, חולמת לעזוב את בית בעלה בהקדם האפשרי ולחיות בנפרד מחמותה.
  • החמות מבקשת לסייע לכלת עם ילדים.
  • לחמות בן טוב, ואשתו היא מפלצת בדמותה של משרתת חדשה.

סיכמו

דיברנו על מקור המילה "חמות". אנו מתארים את ההיבטים העיקריים של המאמר:

  • המילה הגיעה מהשפה ההודו-אירופית.
  • פירושו "דם יליד" או "דם קדוש".
  • בראשית המאה העשרים הגדרת החמות הייתה זו: אישה זרה שנכנסה לשבט והייתה לה זכויות במשפחה.

Image

  • לא תמיד החמות גרועות. יש כלות כל כך ששום מפתח לא נבחר להן.
  • אם טובה לחוק שווה את משקלה בזהב. זה מי שצריך להעריך אותו ולהיות חברים איתה.
  • "חמות" היא מילה ממוצא אוקראיני. תורגם כ"סדק ".
  • על פי הגרסה השנייה, המילה "חמות" הגיעה מ"פיצוח עם ציפורניים ".
  • מדוע חמות וחמות לא אוהבות את בניהם ובנותיהם הנרכשים? מקנאה - התשובה המתאימה ביותר.