השפה הרוסית, כשפה עקרונית, שפת כל עם, היא עשירה ועוצמתית, תוססת ומקיפה. כדי לציין את אותה תופעה או מושג בה, ככלל, ישנן מספר יחידות שפה. הלקסיקולוגיה היא קטע מעניין בבלשנות. ההיסטוריה והתרבות של האומה והמדינה משתקפות בצורה השלמה ביותר.
אוצר המילים ותת-הקומות שלו
כל אוצר המילים, כלומר אוצר המילים של השפה, בהתאם לתחום השימוש, מחולק למספר שכבות, שהגבולות ביניהם לא יציבים למדי. כמה קבוצות של מילים כמעט תמיד בפעולה ומהוות את החלק הפעיל של הדיבור שלנו. אחרים מהווים את חבותה. אוצר המילים מציית לנורמות מסוימות - דקדוקיות וסמנטיות. בעניין זה עולה השאלה מה זה סלנג.
הרעיון מורכב למדי, הטרוגני. לבלשנים אין הגדרה קפדנית וחד משמעית למונח. וכן אילו יחידות שפה מסווגות בהכרח בסעיף קטן זה, ואילו אינן. מה זה סלנג: האם זה רק סגנון דיבור שיחה, לא סדיר, או שמא ניתן לכלול אותו גם בזה האמנותי? בעיות וקשורים רבים אחרים אחרים גורמים לוויכוח סוער בקרב מומחים. ננסה להבין גם אותם.
הגדרה
אחת ההגדרות של הסלנג היא כדלקמן: זוהי קבוצה ספציפית של לקסמות שהוקמו לאחרונה או העברת שורות קונוטציות סמנטיות נוספות שכבר משמשות את מעגל הפנים המצומצם ומעורפלות עבור דוברי שפת אם אחרים. בעניין זה מובחנים סלנג מקצועי, קבוצות חברתיות, קבוצות גיל וכו ', המונח עצמו נטבע לפני זמן לא רב כל כך, בראשית המאה ה -19, והגיע אלינו מהשפה האנגלית. מה זה סלנג מבחינת לקסיקוגרפים בריטים? סוג מיוחד של שפה שמתלווה לדיבור ספרותי, ומשאיר בו את עקבותיה הלא מושכים. כמובן שההגדרה היא פיגורטיבית, אבל יש בה מידה רבה של אמת.
תכלילים "זרים"
אם תתחקו כיצד השתנו הדרישות לתרבות הדיבור עם הזמן, תופתעו לגלות שמספר עצום של מילים שהיו בעבר מילות סלנג הפכו עכשיו לנורמה הספרותית. זה נוגע, למשל, לביטויים מוכרים כמו אינטרנט (אינטרנט), מקלדת (מקלדת), קשיח (דיסק קשיח), ינשוף (יועץ מסחר), צינור או סלולרי במשמעות "טלפון סלולרי". או מוביל, מפציץ, כלומר נהג מונית, אדם העוסק בתחבורה ציבורית. ומה זה "TP" בסלנג? זה מפוענח בדרך זו: דומה. מילים מפורסמות - הייפ, כישלון, דרבן - גם ממקורות סלנג. ההבדל העיקרי בין שכבה זו של אוצר מילים לשפה, וולגריזם וכו ': הוא משמש בצורה האקטיבית ביותר בסביבתם של אנשים חכמים ומשכילים ממקצועות שונים.
