התרבות

נטפליקס תראה לעולם מדוע הסדרה הישראלית "שטיסל" הפכה לתופעה תרבותית

תוכן עניינים:

נטפליקס תראה לעולם מדוע הסדרה הישראלית "שטיסל" הפכה לתופעה תרבותית
נטפליקס תראה לעולם מדוע הסדרה הישראלית "שטיסל" הפכה לתופעה תרבותית
Anonim

תוכנית טלוויזיה ישראלית על משפחה יהודית חרדית אולי נראית כתופעה טלוויזיונית לא שגרתית, אבל שילוב כה בלתי צפוי של אלמנטים עלילתיים הפך לפתע ללהיט עבור כולם.

Image

על מה הסדרה?

צעיר רוכב באוטובוס עם אביו המזוקן, שניהם בכובעים שחורים עם שפתיים ובגלימות שחורות ארוכות המסורתיות ליהודים חרדים. הילד, העומד ללמוד את התלמוד והתורה בישיבה, מבצע את נסיעתו הראשונה מהקהילה המבודדת שלהם לעיר. ברור שהוא מוקסם מהמראות, ובמיוחד מרגליים פתוחות של נשים ואם מיניקה.

Image

"אתה יודע, קיב, כשהייתי בגילך, וסבא שלך לקח אותי לעיר, הוא עשה את זה כדי לעזור לי, " אומר אבי, "הוא הסיר את המשקפיים והניח לי. לפיכך, הוא לא יכול היה לראות טוב וגם אני לא יכולתי. בואו ננסה לעשות את אותו הדבר?"

מלאכה מתוך יוטה ודפי ספרים ישנים: איך להכין פרפר דקורטיבי

Image

אבא בן 56: קוונטין טרנטינו ואשתו מברכים את הילד הראשון

8 יעדים פופולריים בפורטימו: החוף היפה ביותר בפורטוגל

תוכנית הטלוויזיה הישראלית שטיסל מדברת על המשפחה החרדית המפורסמת המתגוררת במחוז היהודי החרדי בירושלים. וזה בסיס עלילתי נפלא לכלול בסדרות סצינות כמו זו שלמעלה, כמו גם דמויות שנאבקות עם מגבלות התרבות שלהן, כמו גם הצגת הפסקות אהבה עזות בין בן רווק לאישה בגיל העמידה האלמנה פעמיים או מאבק הישרדות, מול אחותו, שננטשה על ידי בעלה עם חמישה ילדים. זהו שילוב בלתי צפוי: אופרת סבון צבעונית עם תווים של הומור על משפחה חרדית בשילוב ספציפי תרבותי של עברית ויידיש. וזה להיט אמיתי.

Image

סדרות הטלוויזיה הישראליות הטובות ביותר

שטיסל זכה לפופולריות רבה במדינת המוצא, בה דיווחו כי כמה יהודים חרדים, שלרוב אינם צופים בטלוויזיה או שאינם מקיימים טלוויזיה משלהם, הודו כי צפו בה באינטרנט. שיר נושא שומר המסך הפך פופולרי בחתונות חרדיות. שלטי חוצות עבורו הופיעו בכל מקום, מסרים התפשטו ברחבי ישראל והדיאלוג מהתוכנית הפך לביטויים קליטים. עם הזמן המופע משך תשומת לב בינלאומית. בדצמבר 2018 הוא החל לשודר ברחבי העולם בנטפליקס עם כתוביות באנגלית ובשפות אחרות.

אחרי שפנטזתי, משולחן משעמם הכנתי שולחן קלפים מסוגנן

הבעל הסכים להתגרש, אולם לאחר אירוע במשרד הרישום, אשתו התחננה להחזרתו

איך נראה האיש שגנב את ליבו של ג'יזלה בונדשן: תמונות חדשות של הזוג

התוכנית הייתה כה מוצלחת עד שיוצרי הסדרה שוחקים כעת את העונה השלישית. בינתיים, אחת מיוצרות החברות מרתה קאופמן ובתה חנה ק.ס. קנטר עיבד את הגרסה האמריקאית לסדרת הטלוויזיה הנהדרת הזו עבור אולפני אמזון, והתסריט לעיבוד זה הושלם לאחרונה.

Image

סיבות להצלחה

לדברי ג'סיקה שטיינברג, בעלת הטור התרבותית ב"טיימס ישראל ", הצופים הישראלים הגיבו כל כך טוב לסטיסל, בדיוק בגלל אוכלוסיית האי הקטנה שבולטת בזכות המראה הייחודי והשפעתה העצומה על הפוליטיקה הלאומית.

"הסדרה מציגה את הצד האובייקטיבי של החברה שלנו - חברה שאנחנו מכירים אותה, אבל נהוג לא לדבר בה ביקורת ובאירוניה", אומר שטיינברג, "אני חושבת שההצגה כל כך פופולרית מכיוון שהיא נוגעת בזוגיות ורומנטיקה, מסיבות ראווה הם תארו את זה קצת אחרת, לא כרגיל, אבל הקשר על המסך עדיין נראה נחמד ומעניין."

Image

ובמדינה שבה בית הכנסת והמדינה אינם חלוקים, המחוקקים החרדים אחראים להחלטות חשובות, מה שהופך את חייהם למעניינים עבור האוכלוסייה. למעשה שטיסל הוא חלק ממגמה רחבה יותר בטלוויזיה הישראלית לציור דמויות חרדיות. "אולי לאוכלוסייה יש הרבה תרעומת כלפי הקהילה החרדית, שיכולה להיות מאוד שמורה ולזלזל ביחס לחילונים", אומר שטיינברג. - אז פתאום יש לך תוכנית טלוויזיה חי על הקהילה הזו, והיא מושכת, וזה נשמע אמין. יש בו את כל הפרטים הקטנים האלה שנראים כה נכונים ומסבירים את העולם הזה - עולמם של היהודים האורתודוקסים - שאנשים היו רוצים להבין טוב יותר."

ספרים ישנים לקישוט הבית: הכינו זר של ורדים קטנים מנייר

אין מזל: אבא הבין כיצד לשלוט בבנו על שיעורי בית

סוכר בסוף: שקית תה מבשלת הצלה

Image

מאפיינים אמנותיים

שטיסל בולט בין "עמיתיו" לטלוויזיה החרדית. כמו להיטי עולם רבים אחרים, הסדרה הזו שואבת השראה מתקופת הזהב של מחזות טלוויזיה כמו שבט סופרן האגדי. המופע מראה תשומת לב רבה לפרטים הקטנים, הצגת דמויות המתפללות לאוכל או נגיעה במזוזה ונשיקות זו של זו לפני שעוברות דרך דלת למשל. סמליות וזיכרונות, כמו בסצנה של בחור שנסע באוטובוס עם אביו, ממלאים תפקיד גדול בכל הסיפור.

שחקנים

קיווה, כלומר עקיבא, הצעיר ביותר וכעת מבוגר ממשפחת שטיסל, נאבק באמביוולנטיות שלו כלפי המנהגים הקפדניים של הקהילה הדתית בה הוא חי.

Image

גם אחת הדמויות הראשיות היא אחותה של עקיבא, גיטי, שננטשה לאחרונה על ידי בעלה, היא משאירה את ילדיה הקטנים בטיפול בתה המתבגרת, רוקי, כשהיא צריכה ללכת לעבודה. אחרי יום קשה במיוחד עם התינוק, רוקאמי מודה שהיא הרגיעה אותו בכך שנתנה לו את החזה שלה. השילוב של דרמות משפחתיות כאלה וסצנות בלתי צפויות עם סיפורי סיפור מעולים וסטנדרטים של הפקה גבוהה עזר לסדרה הראשונה ששודרה בישראל בשנת 2013, לזכות בגרסה הלאומית של פרס אמי, שקיבלה 11 פרסים מהאקדמיה הישראלית לקולנוע.

Image

בעל הבית שכר את הבית למשך שישה חודשים: לאחר תום הקדנציה הוא לא הכיר אותו (תמונה)

איך מכינים כפות שוקולד לקקאו: זה טעים מאוד והמתכון פשוט

Image

מחסור במים בגוף שודד אדם של שנתיים שינה: מחקר של מדענים

הצלחה בחו"ל

הצלחת הסדרה מחוץ לישראל נובעת, לפחות בחלקה, מהנושאים האוניברסאליים שלה, ובמיוחד הגעגועים הרומנטיים שלה. בעוד שתסריטאים של קומדיות רומנטיות נאבקים על ידי מכשולים חדשים לזוגות העלילתיים המרכזיים, הקהילה החרדית, בה מתרחשת פעולת הסדרה שטיסל, מספקת להם מכשולים מוכנים, אמינים וחיוניים מאוד. כפי שאליסון קפלן זומר, שכותב על הסדרה במהדורה הישראלית של הארץ, מציין: "הקיץ, סדרה רומנטית עדינה, רגישה ומרגשת באמת על ישראל, מספרת על מה שקורה באמת מחוץ לחיים המודרניים - בקהילה הדתית שבה חוקים נוקשים עדיין שוררים: איפה שאתה לא יכול להתאהב ולהינשא רק לאהבה, שם החיפוש אחר אושר אישי אמיתי הוא עדיין לעתים קרובות מעשה מסוכן ונועז."

Image

גורל נוסף

עכשיו המופע הזה הגיע למדינות אחרות. קבוצת הדיונים בפייסבוק מבוססת ארה"ב בשם "שטיסל - בואו נדבר על זה" צברה למעלה מ -10, 000 חברים מאז הקמתה בינואר. השבוע היהודי בוושינגטון הכריז בפברואר כי "שטיסל- מאניה "בקרב יהודי אמריקה." מה שנכון באמת בסדרה הוא שקווי העלילה והמשחק שלה כל כך מרתקים, עד שכמעט קל לשכוח את הבלינג והפאות של הדמויות, "כותבת סלה מאיה סיגלבוים." זה כנראה בגלל שזה הסיפור אינו קשור לאופן בו n rsonazhi נאבק עם הדת שלהם. סיפור זה בעצם אומר לנו על אהבה, אובדן ונושאים אוניברסליים אחרים שרלוונטיים בכל הזמנים ובין כל אנשים."

Image

כעת נשאלת השאלה האם העולם זקוק לעיבוד אמריקני לסדרה הזו, שכבר הפכה ללהיט.