מקורם של שמות נאותים תמיד תפס את האנושות. כל אחד מאיתנו חשב שלא מרצונו על ההיסטוריה של אילן היוחסין שלנו ועל משמעות שם המשפחה שלנו. אפילו מחקר היסטורי ולשוני שטחי בתחום זה יכול להוביל לתוצאות בלתי צפויות. כך, למשל, שם המשפחה של חזאנוב עשוי להפוך למיקום של אדם בחזאנוביץ ', בחזאנובסקי או בחזאנובוך. תלוי בסופו, הם שופטים את הלאום של האדם, אך זה לא תמיד אינדיקטור. חזאנוביץ 'יכול להיות רוסי, ובלארוס, ויהודי.
אנתרופונימיה, מדע האוסף וחוקר את מקורם של שמות ראויים, יעזור להבין מי למעשה מי. זה עוזר להבין את שייכותם לאזור מסוים, היכן ומסיבות אלו הופיעו. שמות המשפחה של בלארוס ומוצאם מבולבלים מאוד, שכן ארצות בלארוס בכל עת הושפעו מפלישות פולנים, רוסים, טטרים וליטאים.
תקופת השמות הפרטיים בארצות בלארוס
שמות משפחה בלארוסיים יכולים להכיל מגוון רחב של שורשים וסיומות. ניתוח אנתרופונימי מראה כי תרבות המדינה הושפעה רבות ממדינות בודדות רבות. הם כבשו את הארץ וקבעו סדר על פי רעיונותיהם. אחת ההשפעות המשמעותיות ביותר נחשבת לכוחה של נסיכות ליטא. זה עשה שינויים לא רק בהתפתחות שפתם של בלארוסים, אלא גם התחיל לכבד את האחוזות האציליות בשמם הגנרי.
שמות משפחה החלו להופיע בשלהי המאה ה- 14 - תחילת המאה ה -15, נשאיהם ברובם היו נערים, אנשים בדרגות גבוהות. שם הסוג הושפע מתרבות ושפה של מדינות אחרות. שורשים וסיומים רבים תלויים בתקופת הזמן ובעמים אשר בתקופה זו שולטים על אדמות בלארוס.
שמות משפחה של איכרים ואצולה
עם שמות המשפחה של משפחות אצילות, המצב היה פחות או יותר יציב ומובן. אלה כללו את העתיקות והמוכרות ביותר לכולם גרומיקו, טישקביץ ', יודקו או חודקביץ'. בעיקרון, סיום הכריך / -יך נוסף לבסיס השם, שהצביע על מקורו האצילי והעתיק של הסוג. המעמד הג'נטרי לא נבדל על ידי קביעות בשם הבית. שם המשפחה נלקח על שם האב או הסבא, למשל, ברטוש פדורוביץ 'או אולנוביץ'. עובדה מעניינת הייתה העברת שמות נחלות ואחוזות לאחוזת השבט. איכרים קיבלו גם את שמותיהם התורשתיים על שם הבעלים. לדוגמא, השם בלייבסקי עלה בגלל שם הפטרון. ובעלי הנערים והאיכרים נקראו כך - בליאבסקי. יכול היה לקרות שלמשפחת הצמיתים היו כמה שמות. בתקופה זו שמות המשפחה שלהם היו בעלי אופי מחליק.
המאה 18-19
בשלב זה החלו להופיע הטווחים וההבדלים בשמותיהם של שני האיכרים והמעמד האצילי. יותר ממחצית האוכלוסייה קיבלה שמות משפחה שהסתיימו ב- -ovich / -ich / -ich, למשל, פטרוביץ ', סרגיץ', מוקוביץ '. אזורי השמות הגנריים הללו היו החלק המרכזי והמערבי של ארצות בלארוס. בתקופת זמן זו נוצרו שמות ראויים נפוצים, הם נחשבים גם לעתיק ביותר. לדוגמה, שם המשפחה איוושקביץ 'שייך למאות 18-19 במקורו.
לשם יכולים להיות שורשים עמוקים ויש להם קשר ישיר עם האחוזה האצילית. אלכסנדרוביץ '- שם משפחה שיספר לא רק על השתייכות למשפחה אצילית, אלא גם על שמו של אבי הבית - אלכסנדר, השם הגנרי מתוארך למאה ה- 15.
לשמות תורשתיים מעניינים כמו בוראק או אף יש שורשים איכרים. שמות משפחה לא שגרתיים לא היו נתונים להטמעה ותוספת של סיומים שאומצו בתקופה זו.
השפעה רוסית
שמות משפחה רוסיים, המסתיימים בדרך כלל ב- Ov, החלו לשאת בלארוסים בגלל הפלישה הרוסית לארצות מזרח בלארוס. סיום טיפוסי במוסקבה התווסף ליסודות השמות. היו איבנוב, קוזלוב, נוביקוב. גם סיומות נוספו על ידי –o, מה שמאוד אופייני לאוקראינים מאשר לרוסים. לדוגמה, השם הנפלא גונקרנק הפך לגונקרנקו. המגמה של שינויים כאלה בשם הז'אנר מאפיינת רק באזורים שבהם נצפתה השפעת הרוסים - מזרח המדינה.
שמות משפחה מעניינים ויפים של בלארוס
ממעמקי המאות הגיעו שמות המשפחה המעניינים והבלתי נשכחים ביותר של בלארוסים שלא עברו שינויים והטמעה. מקורם נובע מדמיונם העשיר של האיכרים. לעתים קרובות מאוד, אנשים שמו את משפחתם לכבוד אירועי מזג האוויר, בעלי חיים, חרקים, חודשי השנה ומאפייני האדם. שם המשפחה הידוע פרוסט הופיע ממש כך. ניתן לייחס את האף, טחנת הרוח, הצעדה או החיפושית לאותה קטגוריה. אלה הם בדרך כלל שמות משפחה של בלארוס, אך הם נדירים למדי.
שמות גברים
המין בארצות בלארוס נקבע באופן מעניין, שבסיסו היו שמות משפחה של גברים. בשם הסוג ניתן היה להבין מי האב ומי הבן. אם זה בן, הסוף –אנוק / -יק / -צ'יק / -וק / -יוק נוסף לשמו. במילים אחרות, למשל, השמות ב- "ik" מצביעים על כך שאדם הוא בן למשפחה אצילית. אלה כוללים את מירונצ'יק, איוונצ'יק, וסיליוק, אלכסייוק. כך הופיעו שמות משפחה גבריים גרידא, ודיברו על שייכות לשבט מסוים.
אם משפחה פשוטה פשוט רצתה לייעד את הילד כבנו של אביהם, אז נעשה שימוש בסיום -ן. לדוגמה, וזלין הוא בנו של וסיל. שמות משפחה נפוצים לאטימולוגיה זו מתוארכים למאות 18-19. הם החלו להופיע מעט מאוחר יותר מהרדזביץ 'המפורסם, סמולניץ' או טשקביץ ', ששייכים למאות 14-15.
השמות התורשתיים הנפוצים ביותר
שמות המשפחה של בלארוס שונים מהמסה הכוללת עם סיום "HIV", "ICH", "Ichi" ו- "Ovich". אנתרופונימיות אלה מצביעות על שורשים קדומים ומוצא בלארוס ילידי, מה שמצביע על כיתת היוחסין.
- סמוליץ '- סמוליצ'י - סמוליביץ'.
- Yeshkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
- ז'דנוביץ '- ז'דנוביץ'.
- סטויאנוביץ '- סטויאנוביצ'י.
- שם משפחה פטרוביץ '- פטרוביצ'י.
זוהי דוגמא לשמות גנריים מפורסמים בבלארוסית שמקורם עוד בראשית המאה ה -15. התבססותם התרחשה כבר במאה ה -18. ההכרה הרשמית בייעודים אלה מתוארכת לסוף המאה ה -19.
השכבה השנייה של שמות לפי פופולריות ושכיחות מתייחסת לשמות משפחה עם הסיום "ik", "chik", "UK", "yuk", "yonok". אלה כוללים:
- ארמניוק (בכל מקום).
- יזפצ'יק (בכל מקום).
- מירונצ'יק (בכל מקום).
- מיכאליוק (מערבית לבלארוס).
שמות משפחה אלו לעתים קרובות יותר מצביעים על כך שאדם שייך למשפחה אצילה או אצילית.
שמות משפחה מרוסקים ובלתי רגילים
הרובד השלישי של שמות משפחה נפוצים מרמז על סיום "o", "o". לרוב הם ממוקמים בחלק המזרחי של המדינה. הם דומים מאוד לשמות משפחה רוסיים, אך לרוב הם בעלי שורש ובסיס בלארוסיים. לדוגמה, פאנוב, קוזלוב, פופוב - זה יכול להיות גם בלארוסים וגם רוסים.
שמות משפחה של "in" שייכים גם למזרח המדינה ויש להם הד רוסי. מוסלמים יוחסו "פנימה" לבסיס השם. אז חביבול הפך לחביבולין. חלק זה של המדינה הוטמע בחוזקה בהשפעת הרוסים.
לא פחות נפוצים הם שמות שמקורם בשמות כפרים, נחלות, בעלי חיים, חגים, צמחים, חודשי השנה. אלה כוללים שמות משפחה יפים ומעניינים כמו:
- התרחץ;
- קאליאדה;
- ציצ
- חיפושית;
- טמבורין;
- מרץ
- אגס
שמות משפחה המתארים את המאפיין המובהק העיקרי של אדם וכל משפחתו נפוצים אף הם. לדוגמא, העצלנים ייקראו ליאנוצק, הפזורה והשוכחת - זבודצקה.
