יש מילים הגונות ולא כל כך טובות ברוסית. כמובן שהראשונים נעימים יותר להסביר, אך האחרונים גם זקוקים לפרשנות. אין מה לעשות, אבל היום נספר לקורא על משמעות המילה "שבולד".
משמעות
במילון אומרים כי להגדרה זו שתי משמעויות:
- באזורים הדרומיים של ארצנו מה שמכונה מדבר. נחשב כרגע מיושן. נכון, במובן הראשון מבטאים את המילה מעט לא נכונה. הם אומרים: "שבאלדה."
- זהה לזונה.
בסלנג הנוער משתמשים בו אך ורק במשמעות השנייה. בכל אופן, איננו חושבים שהמשמעות הראשונה ידועה לכל אחד פרט לאלה העוסקים בניבים אזוריים או אמנות עממית רוסית, אבל זה כמובן מעניין.
במקורות מסוימים נכתב בנגיעה כי משמעות המילה "שבולד" היא נקייה למילים "זונה" ו"זונה ". אבל בהתחשב בצליל הכללי של המילים, לא ברור מי מהם מחוספס יותר.
לדוגמה, אנטון פבלוביץ 'צ'כוב הודה שהוא לא אוהב צלילי שריקה ושריקה, ולכן הוא מנסה להשתמש כמה שפחות מילים איתם. אפילו מנקודת המבט של הקלטת סאונד, מושא הלימוד שלנו הוא דיסוננטי ביותר.
סימנים לילדה בעלת סגולה קלה
אם אנו מדברים על ההגדרה "שובל", זו ילדה שתוכל גם לתת את עצמה במקצועיות תמורת כסף ופשוט להיות אישה בעלת התכונות המוסריות הבולטות ביותר. אך הבעיה היא שכשמדובר במוסר, מתחילים מחלוקות לגבי מי לשקול ליברטין. אבל בדרך כלל אין כאן ייסורים מיוחדים, מכיוון שנציגים של מעמד בנות זה ניתן להכיר בסימנים הבאים:
- איפור בהיר וכמעט מלחמה.
- סגנון וולגרי בבגדים.
- נשים כאלה אינן עוקבות אחר השפה, ופעמים רבות נוקטות בביטויים מגונים.
- לא אכפת לך לשתות על חשבון מישהו אחר.
- נגיש בקלות, לקרוע במהירות את המרחק, במיוחד אם הם מרגישים את היתרונות.
התמונה צויירה עוד אחת. אני חייב לומר שהדיוקן מצלם גרסה מגבילה מסוימת. זה גם נזכר בביטוי העוסק בתקופה מהסרט "שיכור": "זכור שאני עוזב עם מישהו שיש לו ויסקי." אבל בסרט, הגיבורה שפיי דונאוויי ביצעה בצורה מבריקה היא אלכוהוליסטית רגילה.
כשמדובר במשמעות המילה "chabold", אפשר להבין זאת כנערות הגונות למדי שמשתמשות במין כמוצר או כלי להשגת יעדיהן.
לדוגמה, אם בחורה באופן יסודי לא נפגשת עם סטודנטים מרוששים, אזי הנקמה עשויים לכנות אותה מרופט. אבל, בקפדנות, היא לא מחויבת להעדיף טיולים רומנטיים תחת הירח והסיכויים הערפיליים על פני תכשיטים יקרים ומסעדות משובחות. כאן כל אחד בונה את סולם הערכים שלו, תוך הסתמכות על רעיונות לגבי המגיע או האידיאלי.
