פינלנד היא מדינה קטנה בצפון עם טעם ייחודי. עיר הולדתו של סנטה קלאוס, ארץ אלף אגמים - אסוציאציות כאלה מתעוררות באיזכור פינלנד. כמו גם סאונה, דיג והומור פיני מיוחד.
עם זאת, מעטים יודעים ש"פינלנד "אינה מילה פינית כלל. איך קוראים הפינים למדינתם, אם לא פינלנד? סומי הוא שם המדינה. בואו נגלה מאיפה זה הגיע.
קצת היסטוריה. הקמת המדינה
במשך כמעט שבע מאות שנים שלטה פינלנד על ידי שוודיה. כל הזמן הזה נלחמה האימפריה הרוסית על ארצות פינלנד. רק בתחילת המאה ה -19 פינלנד נסעה לרוסיה, וזכתה לעצמאות בשנת 1917. אף על פי כן (ואולי מסיבה זו), הפינים רגישים מאוד לנושא ההגדרה העצמית והלאום. היא מכובדת, אך סבלנית, מקבלת את העובדה של חברה רב-לשונית ורב-לאומית. לשוודית מעמד של שפה ממלכתית שנייה, ורוסית, אף שלא הוכרה רשמית, נלמדת בבתי ספר רבים ומשמשת בחיי היומיום. שלטים, תגי מחיר בחנויות, מודעות ברוסית - זו הנורמה, במיוחד באזורי גבול.
למה סומי?
לאופן שבו הפינים קוראים למדינתם יש כמה פרשנויות. על פי גרסה אחת, השם בא מהמילה "suomaa" - ארץ ביצה, ביצה. מצד שני - מהמילה "suomu" - קשקשי דגים.
ברוסית המודרנית יש גם מילה עיצור "סמי", שמה של עם קטן שחי בלפלנד, כמו גם בצפון נורווגיה. הסאמים הם שבט רועים איילים נוודים ששמר על שפה משלו (בנורבגיה זו שפת המדינה השנייה), מסורות ומנהגים.
אם אתה חופר עמוק יותר, לשורש המילה "סומי" יש משהו משותף ל"זמה "הבלטי, שפירושו פשוט" אדמה ".
