ביטויי סלנג יכולים להוביל לבלבול, במיוחד אם משמעותם הולכת ונחלשת, ועליך להבין בדחיפות מה עומד על כף המאזניים. בנוסף, ישנם מצבים שבהם זה לא יהיה במקום לאשר שאינך זר לחלוטין באיזושהי קבוצה חברתית. לדוגמה, איך להגיב אם מישהו שואל מאוד באגרסיביות אם טעיתם את האיילים? מהם האיילים המסתוריים האלה? למה לא לבלבל אותם?
רמסה. מה נגמר?
ישנן כמה גרסאות למקור המילה "אילים", המתכנסות בעיקר: זהו משחק קלפים. אולי פעם בדרך זו שם המשחק הצטמצם בהעדפה, או שיש משחק נפרד, שבמקור נקרא "אילים". עם זאת, ברוב המקרים זה מתייחס למשחק קלפים כלשהו, כך ש"היעלם "זה לשחק בקלפים, ולעיתים קרובות תמורת כסף או הימורים חשובים אחרים.
בשימוש נרחב המילה נשפכה מתוך ז'רגון פלילי, כמו גם החלק המוצק של ביטויי סלנג אחרים, והיא חלק אינטגראלי מה שנקרא "גנבי פני". אז מדובר על משחק קלפים, והקלפים עצמם נקראים לפעמים גם המילה "אילים". מה קורה אם אתה מבלבל אותם? ולמה מומלץ לאבד מהר את הקרקע אם הורשעתם בבלבול ביניהם?
מה המשמעות של "בלבול אילים"?
משחק קלפים בעולם הגנבים קשור באופן בלתי נפרד להונאה, ומהמרים מקצועיים יכולים לנקות את החוט של שחקן אמין. באופן טבעי, כל המשתתפים מנסים להבטיח כי יריביהם לא יבלבלו בין האיילים, מה שאומר שהם לא בוגדים, לא "מעוותים את הקלפים".
כמו ביטויי סלנג רבים, ביטוי זה היגר במהירות אל העולם הרחב וקנה משמעות מורחבת מעט. אם קודם לכן הועברה האשמה זו על רמאות מכוונת בביטוי זה, כעת סביר יותר שהם יבהירו כי אדם התעסק בעסק שגוי, הבין משהו לא בסדר מאוד, ועדיף לו להפסיק להתעקש בעצמו ולהפסיק לבלבל אילים. מה כל כך מיוחד בביטוי זה בשיחה ועם אילו אינטונציות מבוטאים בדרך כלל? עלינו להודות שברוב המקרים מדובר באמירה אגרסיבית, אך נותנים לבן השיח זמן לוותר על עמדות לפני שהתוקפן מפעיל כוח פיזי.
האם ראוי "לבלבל בין אילים" בשיחה?
כמעט בכל תחומי החיים, מעבר לחוצה את הגבולות שמוצגים על ידי ההיררכיה על כל בסיס אינו מתקבל בברכה. זה יכול להיות כפיפות רשמית, כל אנכית של כוח או שייכת למעגלים בעלי אמידות שונות. אם מישהו ממצב נמוך יותר מרשה לעצמו לפתע התנהגות או היכרות לא מכובדת, ניתן למשוך אותו לאחור. ותשוש בנימוס, בגסות או אפילו בציניות, מה שמצביע על אי קבילותה של התנהגות כזו ואפילו מזהיר מפני ההשלכות.
מישהו לא נכנס לעסקים משלו או לא במעגל שלהם, מה שאומר שאיילים מפוצלים, הגיע הזמן לבצע מסלול אחורי. כעת משתמשים יותר במשמעות הרחבה של הביטוי, כלומר בדיוק הפרת ההיררכיה, אך ניתן לייחס לכך גם פריצה מכוונת, מה שמקרב אותה לערך המקורי: לרמות, לעוות, להתחזות לאדם משמעותי יותר בחיפוש אחר תועלת כלשהי. זה קורה בנימוס או לא, אבל אם מישהו מציין את מעורבות האיללים, עדיף לבצע מסלול אחורי. היוצא מן הכלל הוא המצב אם האיילים שלך, כלומר הקלפים, לא מפולגים, תואמים את המציאות ואתה יכול להוכיח זאת.
