התרבות

האם אתה יודע איזו שפה מדוברת בברזיל?

האם אתה יודע איזו שפה מדוברת בברזיל?
האם אתה יודע איזו שפה מדוברת בברזיל?
Anonim

איזה עמותות יש במדינה שלך בברזיל? כמובן שזה כדורגל, זה קרנבל וסדרה. ברזיל היא המדינה הגדולה ביותר בדרום אמריקה לפי אזורים. היכרות עם המדינה הצבעונית הזו חייבת להתחיל בשפה.

איזו שפה מדוברת בברזיל

מומחים מעריכים כי בברזיל ישנם כ -170 שפות וניבים. אז איזו שפה מדוברת בברזיל? השפה המוכרת רשמית היא פורטוגזית. זו המדינה היחידה באמריקה שתושביה מדברים פורטוגזית. העובדה היא שעד תחילת המאה ה -19 הייתה פורטוגל המטרופולין של ברזיל. בעידן הקולוניזציה נשלטה שטחם של ברזיל המודרנית על ידי הפורטוגזים, ולכן האוכלוסייה המקומית נאלצה ללמוד את השפה הפורטוגזית. ההבדל היחיד הוא שברזילאים משתמשים

Image

פורטוגזית במיוחד. יש להם ניב משלהם, ובמדינות שונות בברזיל יש מאפיינים משלהם של פורטוגזית.

איך מקור השפה הפורטוגזית בברזיל

הולדת השפה הפורטוגזית בברזיל נחשבת לשנת 1530, אז הופיעו יישובים קטנים של הפורטוגזים בחופי העולם החדש. ההודים - ילידי ברזיל - דיברו את השפות הרבות של שבטיהם הרבים. באופן טבעי, התושבים החדשים והוותיקים לא הבינו זה את זה, ולכן הופיעה שפה, שכונתה "לונגואה-זֶרַל", שהפכה לשפת מעבר. שפה זו הפכה נפוצה בברזיל. מה שהפורטוגלים המבקרים מדברים, האבוריג'ינים החלו לדבר כך. הם החלו ללמוד אחד מהשני מילים, וכתוצאה מכך הושגה שפה שהייתה מובנת ונוחה לכולם. אחרי הכל, לפני זה, לכל שבט הייתה שפה משלה, ואפילו הילידים עצמם לא תמיד הבינו זה את זה. עם הזמן, שפות אינדיאניות ואפריקה הוחלפו על ידי פורטוגזית. מדוע פורטוגזית אמיתית שונה מפורטוגזית ברזילאית? מכיוון שפורטוגזית אירופה התפתחה תחת השפעת שפות הצרפתים, הספרדית והאנגלית, ובגרסה הברזילאית של פורטוגזית לנצח

Image

חזרו מילים משפות ההודים והאפריקאים.

איזו שפה מדוברת בברזיל כיום

כיום, ברזיל נחשבת למדינה רב לשונית, בנוסף לפורטוגזית הרשמית, נשמרות גם שפות הילידים Nyengatu, Tucano, Boniva. שפות אלה נחשבות לשפות הרשמיות השנייה במדינת אמזונאס. ישנם שבטים אינדיאנים שאינם יודעים אפילו איזו שפה הם מדברים בברזיל, מכיוון שהם תמיד דיברו רק בניב הילידית שלהם. נכון, ישנם פחות מאחוז מתושבים כאלה. ישנן שפות מהגרים בברזיל שהובאו ממדינות אירופה ואסיה. הם מיוצגים על ידי גרמנית, איטלקית וסלבית. גם במפתח רס"ן

Image

לידה אתה יכול לשמוע דיבור סיני ויפני. לפעמים מורים לגיאוגרפיה מעוררים את התלמידים בשאלה: "במדינה כה גדולה כמו ברזיל, באיזו שפה הם מדברים?" יש העונים על כך בברזילאי. זה נכון בחלקו, מכיוון ששפתם של הברזילאים היא רב-גונית ומעניינת, כמו ארצם. אך למעשה יהיה נכון יותר לומר: "פורטוגזית ברזילאית." שפה כזו שונה מהמקור ברמת הפונטיקה ואוצר המילים.