לפני טיול לארץ כלשהי, ברצוני לדעת מראש את מראותיה ולנסות את מסלולי על מנת לכסות אותם ככל האפשר. לפני היציאה לספרד, יחד עם אחרים, מתעוררות שאלות לגבי מיהו קמפדור, באיזו עיר נמצאים שרידיו של סיד האגדי? כל מדריך לספרד, עלון של סוכנות כלשהי, יענה על כך. הם נחים בעיר בורגוס. אך השאלה עצמה היא יותר ממוצדקת, מכיוון שהשרידים נקברו מחדש מספר פעמים.
מיהו סיד?
אדם המוכר בספרד בשם סיד קמפיאדור, גיבור לאומי של מדינה זו, קיים במציאות תחת שמו של רודריגו דיאז דה ביבר, שהיה אציל קסטיליאני שנולד בשנת 1040 ונפטר בשנת 1099. הוא קיבל את הכינויים שלו בזכות התהילה והאגדות שהוא היה היה אפוף במהלך חייו. הכינוי סיד, או "אדוני" בערבית, מדבר על שייכותו לאצולה - הוא היה נשוי לאחיינית מלכותית. זה ניתן על ידי המורים ומעיד על הכרתם בסגולותיו. קמפיידור - פירושו "לוחם". והכינוי הזה הוא יותר מהמתאים, מכיוון שבכל הגילאים היו מעט מפקדים שלא ספגו מפלה אחת. יתר על כן, על פי האגדה, לאחר מותו הוא זכה בניצחון צבאי נוסף.
מותו של גיבור אגדי
בליידס סיפר על בקשתו של סיד, שנפצע קשה בקרב הקודם, לאשתו, כך שאחרי מותו היא תלבש את הגופה בשריון, ותניח את באביקה על הסוס הנאמן, תשתחרר מהשער מוקף בבורי ולנסיה. ג'ימנה עשתה זאת. הצלבנים ראו את מנהיגם בראש הצבא, מיהרו לקרב וזכו בניצחון מוחץ. כמובן שהגיבור בהצטיינות נבגד ארצה בוולנסיה, מבצר שהיה אחוזתו של הדיאז. לא יכול להיות אחרת. איש בספרד לא תהה באיזו עיר נמצאים שרידי סיד המיתולוגי. אך גיבור הרקונקוויסטה (מלחמה בחצי האי האיברי לשחרורו מהמור) מת, מגן, נדבן ונדיב נדיב. ולנסיה כמעט ולא דחתה את המצור במשך 3 שנים נוספות, אך הצלבנים נאלצו לעזוב אותה במשך מאה שנים.
קבורה מחדש
עם הכוחות הנסוגים הועברו גם שרידי סיד האגדי לקסטיליה. כל חייו היו מלווים בתככים של בתי משפט. לוחם מזהיר, עשיר נהדר אחר כך, בעל אהוב ואוהב - הוא לא יכול היה אלא לגרום לקנאה. השמצה בפני המלך אלפונסו השישי, שהאמין בשמחה לשקרים, נאלץ סיד לעזוב את גבולותיה של אז שהייתה ספרד במשך 9 ימים. המלך לא שכח שהמפקד, בהיותו האלפים (סודו) של השליט שנרצח סנצ'ו, דרש מאלפונסו לטהר את השבועה בכנסייה לפני המזבח על כך שלא היה מעורב ברוע מושלם. ואפילו אחרי שנים רבות, לאחר שהציעו מתנות רבות שלא יסולא בפז והפיוס שלהן בפועל, אי אפשר היה לקבור את שרידי סיד בבירה. כנסיית סן פדרו קרדינה, שבקירותיה אשתו ובנותיו של דון רודריגו מצאו מקלט במשך שנים רבות, כאשר אלפונסו השישי לא איפשר להם לעקוב אחר אביו ובעלה, לקח את גופתו של הלוחם המפורסם. ספרד כולה דאגה לנושא גופתו של הגיבור העובר לכדור הארץ - באיזו עיר נמצאים שרידי סיד האגדי? התשובה הייתה כי - 10 קילומטרים מבורגוס, במנזר. הפעם בקבר זה, גופתו של אשתו ג'ימנה דיאז נח עליו. הכותרת על הכיריים הביעה את כל האהבה והכבוד שהיו לזוג האגדי הזה לבני ארצו.
הגיבור הגדול של ספרד
אסטרטג מצוין, שהביס שוב ושוב את האויב בעזרת ערמומיות צבאית, ג'נטלמן חצר מבריק, לוחם מצליח, סיד הפך לגיבור יצירותיהם של משוררי חצר ונודדים על נדרים. בלדות ורומנטיות היוו את עמוד השדרה של "שיר הצד שלי" המפורסם סופרים רבים התייחסו לנושא זה בכל עת, והמחזה של קורנל "סיד" הפך ליצירת מופת. בהיעדר בני דור, מונעים מכל השלבים בהוראת רישליה, נכנסה מאוחר יותר לרפרטואר של כל התיאטראות בעולם. תפקידו של סיד, אותו ביצע ג'רארד פיליפ, האדיר אותו לא פחות מיצירות קולנועיות. כל העבודות שרו את כוחו האגדי של הגיבור, את הונו הצבאי, את הידידות הגברית האגדית ואת המסירות לענייני צבא. כמה חוקרים מודרניים מכנים את סיד רק שכיר חרב מצליח ללא עקרונות, אולם אגדות אומרים כי הגיבור הלאומי הוא דמות אל. ג'ימנה, "היונה" הנאמנה שלו, הפכה גם היא לגיבורה של כמה יצירות. בעורקי כל מלכי ספרד שבאו לאחר מכן, זורם דמו של דון רודריגו.
