התרבות

משמעות הביטוי "שביל קוצני". כל האמת על ההיסטוריה של הביטוי הזה

תוכן עניינים:

משמעות הביטוי "שביל קוצני". כל האמת על ההיסטוריה של הביטוי הזה
משמעות הביטוי "שביל קוצני". כל האמת על ההיסטוריה של הביטוי הזה
Anonim

בואו ננסה להבין מה המשמעות שמאחורי הביטוי "נתיב קוצני". מה המשמעות של הביטוי הזה? באילו מקרים כדאי להשתמש? ומאיפה זה שורשיה? אחרי הכל, הדרך היחידה לממש באופן מלא וללא תנאי את מהותה.

Image

הנתיב הקוצני: משמעות

ראשית, זהו ביטוי עתיק מאוד שהגיע אלינו מארצות המזרח החמות. יתר על כן, ערכו נותר ללא שינוי במהלך אלפיים השנים האחרונות. באשר למהותו, הביטוי "דרך קוצנית" פירושו גורל קשה מלא בכל מיני מכשולים.

לעתים קרובות, ביטוי כזה מיושם על אותם אנשים אשר "ברי מזל" לחוות את סף הרוק. הנה דוגמה: "דרכו הייתה קוצנית בתחילה: כשהיה בן שבע, אביו ואמו נטשו אותם. תוך פחות משנה סבי, המפרנס היחיד במשפחה, חלה קשה. וכך, בשמונה, מישה הקטנה הלכה לראשונה לעבוד במערכת העורכת המקומית - להעביר עיתוני רובל בערבים."

Image

מאיפה הביטוי הזה הגיע?

למעשה, "הנתיב הקוצני" הוא דימוי שהועבר מהעולם האמיתי. וליתר דיוק, השוואה מילולית של גורלו של אדם עם דרך מכוסה בחורש. לכן, להבנה טובה יותר של תופעה זו, בואו נדבר מעט על מהו הצמח שהוזכר.

אז, שחורן הוא שיח קוצני הגדל על אדמות המדבר של המזרח. הוא זכה לתהילה בזכות קוצים מסיביים שיכולים לקרוע עור אנושי בקלות. לכן השביל הקוצני הוא הדרך שלאורכה צומחים צמחים עוקצניים.

באשר לביטוי עצמו, לאורך השנים אנשים פשוט העבירו את תמונת הסבך הדוקרני לשיחתם, והפכו אותה למטפורה צבעונית. הם השוו את הקושי לעבור מסלול קוצני עם כמה קשה לעיתים לפרוץ את צרות החיים. אחרי הכל, ממש כמו שקוצים פוגעים בגוף, כך מתרסקות נפשי גורל בנפש מכאב.

Image

כתר הקוצים

המונחים נוצרים משתמשים בביטוי "דרך קוצנית". זה נובע מהעובדה שהם מקשרים את זה לחייו של ישוע המשיח. במיוחד עם המסע האחרון שלו לקלברי, שם הוא נצלב. העניין הוא שכתר קוצים הונח על ראשו של המושיע, ומסמל, על פי הרומאים, את הכתר המזויף של האל "שהוכרז על עצמו".

באופן טבעי, לאחר תחייתו של ישו, כתר הקוצים זכה למשמעות אחרת. הוא הפך לסמל של סבל. אותו דבר קרה עם הביטוי "שביל קוצני". לכן, עבור הנוצרים, זה עכשיו מסמל את סדרת הניסויים שעליהם לעבור כדי לעלות לגן עדן.

באילו מקרים מקובל להשתמש בביטוי זה

בתחילה, הביטוי "שביל קוצני" התכוון רק לגורלו הקשה של האדם. אך במהלך השנים אנשים יותר ויותר החלו להשתמש בזה כמילה נרדפת לסוג של הרפיה. לדוגמה, אם אדם התגבר בהתמדה על כל צרות חייו, זה בסופו של דבר עשה אותו חזק יותר ואיפשר לו להצליח.

לכן עדיף להשתמש בביטוי זה במקרים בהם עליכם לציין את חוסנה של אישיות מסוימת, להדגיש את מורכבות הגורל ולמה הוא יכול להוביל. דוגמה: "דרכו של סטיבן הוקינג לגבהים של העולם המדעי הייתה קוצנית מאוד. עם זאת, נשלל מהיכולת לנוע ולדבר בצורה רגילה, הוא עדיין הצליח לומר לכולם כמה גדול היקום שלנו יכול להיות."

Image