מה נשמע השם הרוסי אלכסנדר בשפה מארי? מדוע קוראים למאריס כך ילדיהם? באילו שפות השואף מארי שמות לתינוקותיהם? איזה שם יפה עדיף לבחור עבור ילדה או ילד משפת מארי?
הרפובליקה של מארי אל ממוקמת באזור וולגה התיכונה. אבותיהם של הילידים החלו לאכלס את הארץ הזו לפני כ -1, 500 שנה. מכיוון שארץ העם הזו פרושה משני צידי הנהר, המרי חולקו לשתי קבוצות: הר ואחו. היה להם הרבה במשותף, אך הבדלים נמצאו בשפה ובמסורות.
אמונות של מארי
לפני מאות שנים הכוח החל להכניס בכוח את הצמיתות, מיסים גבוהים והמיר את כוחה של אמונת מארי לנצרות. האחרון התנגד כמעט לשליש מאה. חלק מהאוכלוסייה עזב את מולדתם לאחר שעבר לשטח פרם, טטרסטן, בשקורטוסטאן. מרי העזיבה נקראה מזרחית. פגאניזם הוא האמונה עמה חיה אוכלוסייה זו כבר מההתחלה. אם כי גם הכתיבה וגם התרבות הרוסית ניסו להחליף את השפה של מארי.
למארי אין כנסיות, את כל תפילותיהם והקרבנות שהם מבצעים בחורשות. המרי מאמינים שישנם 40 אלים, והעיקר שקיבל את התפילות החשובות ביותר הוא האל הגדול הבהיר. אפילו לשמות בעם זה שורשים פגאניים קדומים, למשל אשפאי - השם מארי, שפירושו "חבר".
בגדי מארי
התחפושת של מארי ראויה לתשומת לב. הבד בשבילו עשוי מחוטי צמר. הם חייבים להיות בצבעים שונים. עובדי מחטים מייצרים רקמות על שמלות בעזרת סמלים של התחדשות וחידוש החיים, פוריות האדמה: צמחים, ציפורים, קרני איל. בנות מייצרות תכשיטים מחרוזים ומטבעות, התופרים על החזה בחליפה. כאשר הם נעים, זה משמיע קולות, המארי מאמינים כי בכך הוא מפחיד כוחות טמאים, משמש קמע עבור האדונית.
בחירת שם
המרי מאמינים כי איזה שם אתה נותן לילד, אדם כזה יגדל, ולכן הם ניגשים בזהירות וביסודיות לבחירתו עבור ילדו. מישהו רוצה שהתינוק יהיה במצב בריאותי טוב. מישהו מאמין שאם יש כוח אז השאר יבוא מעצמו בזמן. הם רוצים להעניק לילדה יופי או זהירות.
בני
איך לבחור שמות של מארי לבנים? אם היה אדם נערץ במשפחה, או שהשיג דברים חשובים בחייהם, אז, בשמו של הילד לכבודו, ההורים הניחו כי בכך הם מעבירים תכונות חיוביות לתינוק שלהם. ותכונות רעות נשארות באדמה אצל המתים.
שמות המרי מושאלים מכמה שפות, למשל:
- השם הגברי אזאמאט, שפירושו "עוצמתי", נלקח מהשורשים הבולגריים.
- Chatterbox - זה היה שמו של הנסיך מארי, שהושאל מהטטרים. השם קרוב במשמעותו למילה ax.
- ארסאי. לשם זה שורשים הונגריים, פירושו אדם חכם וחושני.
- אילמארי. השם הגברי, ששורשיו מובילים לפינלנד. מיומן, משגשג. אלוהים של רוח ואוויר.
בנות
שמות מארי לבנות מושאלים מטטרים ופינים:
- אינו. זה בא מהמילה הפינית בלבד. צעיר, יפה.
- אטנשה (שבוע).
- Toktamche (עצירה).
- טסולה (מלאה).
- שמגול (פרח).
- קאראש (שחור).
- Kulanchas (סוס בר).
- אסילביוס (נסיכה).
שמות מארי מפתח לאומיים
שמות אלה כוללים:
- קל. שם זכר. פירושו "קטן".
- איסרז '. שם זכר. תורגם - "נולד ביום חמישי." וישע קאי (מקבילה נשית) - "נולד ביום חמישי".
- איזודיר. פירוש השם הנשי הוא "בת קטנה".
- אושרג '. השם הגברי, בתרגום - "בן לבן". אושלשה (מקבילה נשית) - "לבן קטן".
- איוסקודיר. שם נשי. המשמעות היא "בת של ברבור".
- פא-חש. שם גברי עם המשמעות של "ג'וקר".
- אמיש. שם נשי. פירושו "פירות, פירות יער."
- יול-טאש. שם זכר. מתרגם "חבר".
- קוראק. שם זכר. זה אומר עורב.
- יומשנה. שם זכר. המשמעות של "אלוהים יברך".
איך קוראים לבנים עוד
שמות מארי זכר הם עדיין אלה:
- מאריס - "מכובד, חזק." אישה ליד גבר כזה מוגנת.
- אשפאי הוא שם מארי שפירושו "ידידותי, אהוב, מתוק." תמיד נאמן לחברו. בן זוג נהדר.
- עזים הוא "האח הגדול". תמיד תומך, תמיד בקרבת מקום בזמנים קשים. מגן מפני התקפות אויבים.
- תומאי "בריא". מאז ילדותו מעדיף משחקים פעילים על פני שחמט. תמיד הראשון בתחרויות גופניות. הוא אוהב לנצח ולהיות מנהיג בכל דבר. חווה מאוד כישלונות וטעויות. הוא עוקב מקרוב אחר בריאותו. תוחלת חיים גבוהה.
- המדרגות הן "חקלאי". הוא אוהב את הטבע ואת מתנותיו. מעדיף לגור על פני האדמה ולא בדירה. רחום מאוד, אכפתי.
- אקתי הלימוד קל לו. זה מדהים את המורים עם יכולותיו. מנוסה. בהמשך הוא יכול להפוך למורה מצוין או להשיג הצלחה רבה בעסקים.
- עונר הוא הראש, המנהיג. חזק ברוחו. תמיד במקור. מוביל קדימה.
- אקסאר. בילדותו שודד פוגע לעתים קרובות במהלך משחקים פעילים. מתבגר אמיץ ואמיץ. היא תמיד תגן על האישה שלה ותהיה מסורה לחבריה.
- תחביבים. המשרד, תמיד עומד בראשו, עיקרון. קשה להתווכח איתו: תמיד יש דעה בכל שאלה.
- Vazhpatyr. - "ראש המשפחה." דואג לעצמו. תמיד מוכן לעזור. חזק בוגטיר. מורכב תמיד. אמין.
- יודן - "נולד בלילה." רועש, מורד. אוהב להיות מרכז תשומת הלב. המנהיג.
- טלוויוס הוא "אדיר". הסלע. לא מפחד מכלום. משכיל וחכם. לפני שתקוף, הוא ילמד היטב את האויב ויפגע ב"נקודות כואבות ".
- ינייני "חמוד". כולם מעריצים אותו בילדותו ומעניקים לו את אהבתם. כשהוא מתבגר, ינאי משתף את אהבתו בעצמו, שנראה כי היא מספיקה לכולם ללא יוצא מן הכלל. טוב
- יאנדר לעולם לא יבגוד. מעדיף את האמת המרה. איש נשמה טהור שואף לאיזון רוחני. שקט אבא נהדר.
- Estay הוא "שקע מכל המקצועות". אם אתה מתחייב לעשות משהו, הוא עושה הכל בצורה מושלמת. גישה משוקללת לפיתרון בעיות. קשה לשכנע אותו במשהו, מכיוון שהוא חוקר הכל לעומק ומוצא טענות רבות לטובתו.
- ארגאי - "זה שנולד בבוקר." הכל מתוכנן חודש מראש. הוא אוהב לעשות דברים יותר מאשר לדבר עליהם. בן זוג אמין.
- אלדאגי - "בן לוויה וחבר." כנה, חזק, לא מאוד פגיע. חברותי. הוא אוהב חברות. איש משפחה טוב, אוהב ילדים.
- יושקה. תרגום השם קשור לציפור הקדושה של מארי - ברבור. "חכם, אמין, טוב לב, תושייה."
- יאמט - "יפה". כשהוא מתבגר, גבר אוהב להיות באופק, לקבל מחמאות. בילדותו הוא מתמם, עם זאת, כשהוא מתבגר, הוא רוכש חוכמה.
- משוך - "האב". סביר, רב משימות. אני תמיד מוכן להקשיב ולתת עצות מרווחות. נאמן, נאמן.
- יומאי - "אלוהים". אז המרי קרא לילד אם הוא נולד בחופשה או אם ההורים נתנו את ילדם לאלוהים.
- אלדייאר הוא "חבר שתמיד שם." תמיד שמחה לפגוש אותך. לעולם לא ישכח טוב לב. אדם חשוב בחיים של אחרים.
- אלמבת היא "אדון הבית והחיים". לא מוכן להתפשר, קצת רודן, קשוח, גס רוח. לא יסבול אי ציות.
לווה שמות מארי
- Aigalche - חושני, צנוע, מסוגל, נחשק. שקט, רגוע.
- אלדווי - קורן, משגע. חולם. מוכנים לכל ביצוע. חברותי, מצחיק.
- כזה נמרץ. לעולם אל תאבד לב. לא אוהב שעמום.
- טוימלך חזק. קשה למצוא בן זוג מתאים בגלל רצונו המופרז. חולשה נתפסת כסגנית. עצמאי. סגור. קשה לה לסמוך על אחרים.
- אליקה עדינה, חושנית, נשית. תמיד תומכים בזמנים קשים. אמא טובה לילדים.
- אליזה היא אדם חושני. בעל חזון, חכם. הם מקשיבים לדעתה. לרוב יש כוח רב.
- מרווין - כוח המרי.
- Evika - רזה, יפה. גברים מרתקים. קריאייטיב בוחר לעצמו מקצוע. הוא אוהב את הבמה, את הקהל וכמובן את מחיאות הכפיים. מפחד מבדידות. סגור נפשית לאחרים, קשה להרים לו "מפתח". רגשית.
- ססקביוס - נולד כאשר פירות יער ופירות מבשילים. יוצא, תוסס, תושייה, עליז. לשרוד כל מצוקה.
- יולאווי צנוע, מעט צבט. שומר על מסירות נפש. חבר ובן זוג אמיתי לכל החיים. תמיד יהיה שם, לעולם לא לגנות.
שמות קדומים
יש שמות מרי מקוריים לבנות.
Kechevi - בהיר, מתוק, שטוף שמש, חם. תמיד מחייכת, יודעת ליצור נעימות סביב עצמה.
- Unaviy הוא אורח. עליז, פתוח. תמיד יש מה לספר. הוא משתף באופן גלוי בחוויותיו. מחבר במהירות חברים חדשים. קל לטפס. פעיל
- צ'אבי הוא גור. תמיד רוצה להיות מוגן. צומח מאוחר. בילדות, מצוברח. כאשר הוא מוצא אדם שאוהב אותה בכנות, הוא נרגע ומתחיל להרגיש מאושר.
- אוקיי - יקר, יפה, מאיר. תמיד באופק, כולם אוהבים לאהוב.
- איביקה הוא ירח יפהפה. מסתורי, מסוגל, מוכשר, שברירי, רך.
- צ'צ'אווי יפה. אוהב כל דבר יקר. מעדיף דברים איכותיים על פני זיופים. רומנטי.
- חי - טוב לב, עדין, חיבה, הכי טוב, טוב. בן זוג אמין ובן זוג בחיים.
- אלווי הם חיים אוהבים. פעיל, מצחיק, רועש, צורח, מושך עיניים. תמיד מלא רעיונות ומחשבות כיצד ליישם אותם. לפעמים זה שולל, אבל לא לאורך זמן. חוזר לפעולה במהירות.
- סרבי הוא יופי. תמיד צעיר. זה מושך תשומת לב עם המראה שלו. פורח.
- ארווין - מוקדם. לילדה כזו יש יום מצויר עד הפרט הקטן ביותר. הוא יודע מה הוא רוצה מהחיים. הוא לא אוהב לפקפק. אני רגיל לפלס את דרכי. מאוד נסער אם משהו משתבש. הוא יכול להאשים מישהו בזה, הוא לא מודה באשמתו שלו.
מסורות ושמות משפחה
שמות מארי ומשמעויותיהם עדיין חשובים עבור נציגי הלאום הזה. אוכלוסיית הרפובליקה רגישה מאוד לבחירת שם הילד, מאמינה בכנות כי היא משפיעה על גורל התינוק.
לשמות של מארי יכול להיות שורש אחד, שכן האחרונים מורכבים משמות.
אם כן, השם הנשי, סאלה שפירושו "אצילי" יכול להכנס לשם סאלין, סאפין.
סלי הוא שם של גבר. זה אומר "אח צעיר", ניתן להשתמש בו על שם סלייב.
סויאנגול הוא שמו של הילד. פירושו "חתונה", לרוב שמו של ילד שנולד במהלך החתונה, לרוב עם קרוב משפחה כלשהו. שם המשפחה עשוי להיות סויאנגולוב.
Suerbai - פירושו פשוטו כמשמעו "ציפור". שם המשפחה עשוי להיות Suerbaev.
Echu הוא שם גברי שפירושו "זוכה", ושם המשפחה הוא Echuev.
