שפה רוסית נהדרת וחזקה. והוא גם עשיר מאוד בפתגמים ובאמרות, בביטויים מכונפים, יחידות פרזולוגיות וביטויים אחרים שהופכים את הדיבור שלנו לביטוי יותר, חי, בלתי נשכח, אך גם לא מובן יותר.
כדי לא להסתבך, באמצעות ביטויים מטפוריים יציבים בשיחה, עליך לדעת את משמעותם ותכונות השימוש בהם בדיבור. ידע זה נחוץ גם בכדי להבין על מה מדבר בן שיחתך. מה פירוש הביטוי "אינטרס אנוכי", מאיפה הוא הגיע ומתי ראוי להשתמש בו?
ערך
ראשית, בואו נראה מה זה - אינטרס אנוכי. על פי אחד המילונים החדשים ביותר של השפה הרוסית שערכה V. N. Trishin, פירוש זה הוא צמא לרווח אישי. כאשר אנו מתכוונים לכך שפעולותיו של אדם אינן מונעות על ידי רצון כנה ולא מעוניין לעזור, אלא נגרמות על ידי הרצון לקבל כל רווח, רווח חומרי, או אפילו סתם תועלת לעצמו, אנו מדברים על אינטרס אנוכי.
אטימולוגיה, או מה הקורות קשורים לזה?
מה המשמעות של זה - "אינטרס אנוכי", זה כבר ברור, כעת אנו לומדים את מקור הביטוי. יש לפחות שתי גרסאות לאטימולוגיה של ניב זה. עניין אנוכי, כלומר האינטרס האישי שלך - כזה שקרוב לגוף, כמו עור (ניתן לראות מטאפורה דומה באמרה "החולצה שלך קרובה יותר לגוף"). זאת אם ניקח בחשבון את חלק המשמעות של פרנולוגיה, הקשור בדיוק לאינטרס אישי, אנוכיות.
אבל יש משמעות אחרת בביטוי, כלומר רווח כספי, רווח. אז אתה צריך לפנות להיסטוריה של הכסף. אנשים רבים יודעים שכסף סמלי, אלה שאנו משתמשים בהם כעת, לא הופיעו מייד. בעבר שילמו במשהו חומר, חומרי, שימושי. הרכישה הייתה סוג של חילופי ערכים. אחד הערכים האלה היו עורות, פרוות. בתמורה להם קיבלו תושבי היישובים הצפוניים, בהם פותחו ציד, מזון, בדים והרבה יותר מסוחרים. בהמשך היה צורך בכסף סמלי, שיש לו ערך נקוב מסוים. לכן עורות הם אביהם של כסף מודרני. אז, אנוכיות היא כזו שקשורה איכשהו לכסף או לחילופי סחורות כלשהם.
בתמיכה בגרסה זו של מקור הביטוי "אינטרס אנוכי", ניתן לצטט את הפרשנות של ארוגיזמות שורש רוסיות. אם כן, אחת המשמעויות של המילה "עור" במילון של ארגו רוסית היא "אדם מושחת".
תכונות השימוש
למרות ההיסטוריה הניוטרלית למדי של פרנולוגיה (היא למשל אינה ממוצא מקראי, מה שמעיד על צביעה סגנונית בספר של המילה) והעובדה כי הביטוי אינו מכיל מילים גסות או אקספרסיביות עם קונוטציה שלילית בהירה, עדיין כדאי לשכוח שמשמעות הביטוי שלילית. משמעותו מכילה מידה מסוימת של תוכחה, מכיוון שרוח הסוחר תמיד עוררה דחייה וגינוי בחברה והוגדרה כתכונת אופי שלילית.
לפיכך, לשימוש בפראנולוגיה "אינטרס אנוכי" יש כמה מגבלות, המוגדרות כהמלצות על תרבות הדיבור. אדם מנוסה היטב לא ירשה לעצמו להצהיר כזה ביחס, למשל, לממונים עליונים. בשיחות חולין הביטוי הזה יישמע גם לא הולם. לכן עדיף להשתמש בו בתקשורת עם אנשים שאתה את, כביכול, על רגל קצרה. אחרת, אתה יכול להחליף יחידה פרזולוגית זו במילים נרדפות שיהיו רכות ומנומסות יותר בצביעה הסגנונית שלהם.
